Краткий Русско-Французский словарь - забить
Связанные словари
Перевод с русского языка забить на французский
забить
enfoncer, ficher, remplir, obstruer, abattre, sur
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) enfoncer vt, ficher vt забить сваи — piloter vt 2) (заполнить) remplir vt; charger vt; obstruer vt (замусорить) забить проход — embouteiller le passage забить трубу (мусором) — obstruer un tuyau 3) (заделать) fermer vt (закрыть); boucher vt (заткнуть); clouer vt (гвоздями) забить дверь — condamner une porte 4) спорт. забить гол — marquer un but 5) (превзойти) разг. surpasser vt, surclasser vt 6) (начать бить - о воде, нефти и т. п.) jaillir vi 7) (на бойне) abattre vt •• забить голову кому-либо разг. — bourrer le crane a qn забить насмерть — faire mourir qn sous les coups забить себе что-либо в голову разг. — se mettre qch en tete забить тревогу — donner l'alarme ...Русско-французский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1033 | |
2 | 1021 | |
3 | 754 | |
4 | 633 | |
5 | 554 | |
6 | 522 | |
7 | 497 | |
8 | 447 | |
9 | 440 | |
10 | 413 | |
11 | 411 | |
12 | 395 | |
13 | 387 | |
14 | 368 | |
15 | 367 | |
16 | 352 | |
17 | 344 | |
18 | 340 | |
19 | 332 | |
20 | 306 |